Prevod od "je neko drugi" do Češki


Kako koristiti "je neko drugi" u rečenicama:

Èovek koji je došao kuæi, bio je neko drugi.
Muž, který se vrátil domů byl někdo jiný
Ne, da bi spasili Èarlsa, moramo dokazati da ga je neko drugi ukrao.
Musíme prokázat, že ho vzal někdo jiný.
Pored Ser Èarlsa, da li je neko drugi uvek bio prisutan na svim tim zabavama?
Kromě sira Charlese byl na každém večírku přítomen vždy ještě někdo jiný?
Ne, ali je moguæe da je deèko izgubio nož a da je neko drugi izbo oca sa sliènim nožem.
Ne, ale je možné, že ten hoch ztratil svůj nůž a někdo jiný bodl jeho otce podobným nožem. Je to možné.
Mislite da je neko drugi poèinio ubistvo potpuno istim nožem?
Myslíte si, že někdo jiný spáchal tu vraždu úplně stejným nožem?
Da je neko drugi razgovarao sa mnom na taj naèin, bio bio mrtav.
Kdyby se mnou takhle mluvil někdo jiný, už by nebyl mezi živými.
Mislila sam da je neko drugi.
Myslela jsem si, že je to někdo jiný.
Onda je neko drugi uradio umesto njega.
Mohl to pro něj udělat někdo jiný.
Moraæemo da dokažemo da je neko drugi mogao da poèini zloèin, kako bi ustanovili osnovanu sumnju.
Co teď potřebujeme, je prokázat, že ten zločin mohl spáchat někdo jiný. Pak můžeme vznést odůvodněné pochyby.
Zamisli da je neko drugi naišao!
Představ si, kdyby to byl někdo jiný.
A pre Grka bio je neko drugi... a pre njih neko drugi.
A před Řeky tu byl někdo jiný. A před nimi zase někdo jiný.
Uvek je neko drugi kriv, zar ne?
Pokaždé je to chyba někoho jiného, že?
To je kao da je neko drugi u meni.
Jakoby v mém těle byl ješte někdo druhý.
To je neko drugi, u meni.
Je to někdo jiný... ve mně.
Celog života sam radio ono što mi je neko drugi kazao da radim, bio ono što mi je on kazao da budem.
Celej život jsem dělal něco, co mi někdo říkal, ať udělám. Byl jsem tím, kým mi řekli, abych byl.
Moramo mu reci da je neko drugi uzeo pticu, zar ne Alfa?
Raději mu řekneme, že někdo toho ptáka unesl, že Alfo?
Èuo sam da ga je neko drugi našao pre mene.
Slyšel jsem, že už ho někdo našel. - Nedělej to.
Mislio sam da je neko drugi.
Omlouvám se, myslel jsem, že je to někdo jiný.
Misliš da je neko drugi poèistio posle njegovog ubistva?
Myslíš, že to tu uklidil někdo jiný než vrah? Proč by to někdo dělal?
Izvini, mislila sam da je neko drugi.
Je mi líto. Já, um... Myslel jsem, že jste někdo jiný.
Da li tvoji roditelji još uvek misle da je Geret kriv, ili sada misle da je neko drugi?
Myslí si pořád tvoji rodiče, že je Garrett vinný, nebo si teď myslí, že je to někdo jiný?
Ako je neko drugi koristio moj raèunar, onda...
Pokud někdo jiný použil můj počítač, pak...
Baš sam imao èudno iskustvo sa Meri, misleæi da je neko drugi.
Stala se mi s Mary divná věc. S někým jsem si ji omylem spletl.
Nestala je i sada je neko drugi.
Je pryč a je teď někým jiným.
Misliš da je neko drugi provalio i uzeo grašak?
Myslíš, že se sem pro ty fazole vloupal někdo jiný?
Mislio sam da je neko drugi vlasnik ove kuæe.
Myslel jsem si, že tenhle dům vlastní někdo jiný.
Ako je neko drugi odgovoran za tvoje zloèine, možda sad želi biti viðen.
Pokud je za vaše zločiny zodpovědný někdo jiný, možná teď chce, aby ho viděli.
Mislim, možda te ja ne mogu ni pipnuti, ali šta ako uèinim da izgleda kao da je neko drugi to uradio?
Nemusím být schopná se tě dotknout ale co kdybych zařídila, aby to vypadalo, že někdo jiný ano?
Da je neko drugi umesto tebe, ne bih poverovao.
Kdyby to byl kdokoliv jiný, nevěřil bych.
Odbacio si ga zbog neèega što je neko drugi uradio.
Můžeš přestat kvůli něčemu, co udělal někdo jiný.
Šta ako je neko drugi bio ovde?
Co když se díval někdo jiný?
Tiè i Dženings i ostali velikani slavljeni su kao oèevi piratske republike, ali zapravo je neko drugi presekao veze.
Takže Teache a Jenningse a všechny ty ostatní oslavovali jako zakladatele pirátský republiky. Ale ve skutečnosti to byl někdo jinej, kdo zpřetrhal vazby na Anglii.
Zašto jednostavno ne odu do prodavnice i kupe kesicu oraha koje je neko drugi već očistio za njih?
Proč nezajít do obchodu pro pytlík ořechů, které jim už vylouskal někdo jiný?
(Smeh) Takođe nam je neko drugi rekao, da je ideja o ''Beskonačnom kavezu za majmune'' smešna.
(Smích) Dostali jsme také jednu stížnost, ve které stálo: "Myšlenka "Nekonečné Opičí Klece" je směšná.
Jedina greška leži u tome da nisam u stanju da opazim šta je to što je neko drugi uradio.
Chyba je pouze to, pokud nedokážu vnímat, co někdo druhý udělal.
Četvrti savet, i on je zaista važan: verujte da je neko drugi kriv.
Čtvrtý tip, který je velmi důležitý: Věřte, že chybu udělal někdo jiný.
Dakle, pet saveta: verujte u uspeh preko noći, verujte da će vam neko drugi pružiti odgovore, verujte da treba da se skrasite kada je uspeh zagarantovan verujte da je neko drugi kriv, i verujte da ništa sem ciljeva nije važno.
Takže 5 tipů: Věřte v okamžitý úspěch; věřte, že vaše odpovědi pro vás má někdo druhý; věřte, že když jste úspěšní, tak je čas polevit; věřte, že chyba je v někom jiném; a věřte, že záleží pouze na cílech.
Bukvalno su bolji u otkrivanju kad je neko drugi u nevolji.
Jsou lepší v detekci lidí v nouzi.
(smeh) To se zapravo zove re-inženjering, gde uzimate sadržaj koji je neko drugi stvorio i uradite nešto novo sa njim.
(Smích) Toto je laboratoř, kde vezmete obsah vytvořený už někým jiným a vyrobíte z něj něco nového.
Nije bitno ko je birao, ako je neko drugi zadavao zadatak, njihova izvedba je bila loša.
Nezávisle na tom, kdo z těch dvou volbu provedl, jejich výkon byl velmi chabý.
2.8807721138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?